Etiquetado: Lucio Yaxon

Latinale 2010 (VI y fin)

NIM ALAE. Foto: Timo Berger

Con el rapero NIM ALAE de Guatemala terminó el festival Latinale 2010. Trajo su tribú de hiphopheros y consiguió una cosa que hasta el moment ningún de Latinale consiguió. Que el auditorio se levantara y bailara al ton y son de su música. Qué festival! / Mit dem Rapper NIM ALAE aus Guatemala endete das Festival Latinale 2010. Er hatte eine Handvoll Hiphop-Fans mitgebracht und ihm gelang, was noch keinem Latinale-Gast vor ihm gelungen war. Dass das Publikum aufstand und sich zum Takt seiner Beats bewegte. Was für ein Festival!

Encantamientos sustentables

La nueva mascota de Latinale? Foto: Timo Berger

Las nuevas economías

Hace cinco años que Berlín celebra toda la frescura de una de las ramas más extraordinarias de la global literature, brindándole, en cuanto se asoman los días más oscuros del año, un espacio a un buen número de jóvenes poetas provenientes de México y Centroamérica, de Sudamérica y del Caribe, para que estos  presenten, en una de las capitales culturales más pujantes del momento, su obra ante un público latinófilo y entregado a la poesía. Siendo organizado por el Instituto Cervantes Berlín y curado por una aficionada y un aficionado de las literaturas latinoamericanas, que desde 2007 encontraron el apoyo de Juan Carlos Guédez Méndez desde la Sede del Instituto Cervantes de Madrid, el festival ‘Latinale’ ha sabido entusiasmar a todos y todas que participaron de él.

El dinamismo de la escena poética latinoamericana y del Caribe es sorprendente.  Quienes la ‘producen’, estén donde estén, se hallan conscientes de las múltiples opciones conceptuales, formales y lingüísticas que ofrece el género poético. Además, se comprometen a fondo con la temática de sus textos.   Contunuar leyendo