Etiquetado: Bolivia

Facebook / Fanbook

Hemos lanzado una página del festival en Facebook para que tod@s puedan seguir las noticias del festival y compartir sus contenidos y comentarios / Wir haben eine Latinale-I-Like-it-Seite auf Facebook gestartet, damit Ihr dort alle die neuesten Nachrichten zum Festival erfahren und Eure Inhalte teilen könnt.Latinale 2011

Latinale 2010 (III)

Benjamín Chávez

El Benja lee manhana junto con otros notables poetas en el Instituto Cervantes de Berlín. Vengan que despues hay un brindis patrocinado por la Embajada de Chile y el Cervantes… Vino y empanadas!

Benjamin Chávez aus La Paz, Bolivien liest morgen zusammen mit sechs anderen bemerkenswerten Dichterinnen und Dichtern im Instituto Cervantes von Berlin. Wäre schön Euch zu sehen… Danach gibt es nämlich auch eine Finnissage mit Wein und Frittierten Teigtaschen gespendet von Chilenischen Botschaft in Berlin und dem selbigen Cervantes-Institut…

Muestra de Poesía Boliviana reciente

OJOS Y OIDOS BIEN PUESTOS EN LA CALLE. Poesía joven boliviana, leída a nivel del mar

Por Víctor Hugo Díaz

Siempre ha habido poetas de corta edad, pero pienso que el concepto de poesía joven debe estar por definición relacionada al hoy, es decir a una mirada joven, no a la temporalidad física de los autores, sino a un sujeto que habla y mira desde el presente. Esto varía en cada sociedad y en cada país de acuerdo a sus cánones, tradiciones y desarrollos poéticos específicos.

Las condiciones  históricas que en el pasado han distanciado a Chile de sus países vecinos, hace tiempo han comenzado a diluirse, generando y sacando a la luz  lazos, semejanzas y relaciones culturales compartidas.  Todo nuestro continente es víctima de los mismos estragos impositivos del neoliberalismo global  que considera a las personas como bienes desechables y a la experiencia estética (poética) como algo sin lugar ni importancia en las sociedades ¡Gran error! Las artes en general y la poesía en especial, esa no literariosa, no imaginista, sino entrecruzada con lo colectivo, con lo actual, lo social y ácido, es un arma y  un instrumento de gran valor y resistencia, un espacio otro no mercantilizable, donde se articula de algún modo, al menos en Sudamérica, un discurso vital e integrador, un diálogo crítico transversal (1) que habla desde el presente cotidiano, una especie de medidor del estado enigmático de las cosas, claro está, escrito desde  sus propios momentos, signos y particularidades.

Contunuar leyendo

Invitado a Latinale 2010: Benjamín Chávez

Benjamín Chávez. Foto: Privada

Benjamín Chávez, nació el 17 de febrero de 1971 en Santa Cruz, Bolivia. Premio Nacional de Poesía 2006 por su libro: “Pequeña librería de viejo”. Ha publicado 7 libros de poesía. Vivió gran parte de su vida en Oruro, donde publicó su primer libro: “Prehistorias del androide” (1994) con el que obtuvo el Premio Luis Mendizábal. Luego cursó estudios universitarios de filosofía y antropología en La Paz y Cochabamba. Ha escrito relatos breves y su producción narrativa forma parte de varias antologías. Colabora con diaros y revistas de Bolivia y el extranjero. Es director del Festival Internacional de Poesía de Bolivia. Es co autor de “Cambio Climático. Panorama de la joven poesía boliviana.” Sus otros libros de poesía son: “Con la misma tijera” (1999), “Santo sin devoción” (2000), “Y allá en lo alto un pedazo de cielo (2003) – Finalista en el concurso nacional Yolanda Bedregal -, “Extramuros” (2004), “Manual de contemplación” (Antología personal) 1ra. edición 2008. 2da. edición 2009. Contunuar leyendo